Prevod od "ženu koja me" do Italijanski

Prevodi:

donna che mi

Kako koristiti "ženu koja me" u rečenicama:

Dodirujuæi ženu koja me želi i kojoj sam potreban.
Toccare una donna sapendo che mi vuole e che ha bisogno di me.
Bio sam u potraži ceo dan ali nisam mogao da naðem tu ženu koja me je lovila.
ma non riuscì a trovare quella donna che mi ossessionava
Ili zato, kao i ti, volim ženu koja me ne voli?
O perché, come voi, amo una donna che non mi ama?
Za ženu koja me pouèila da katkad treba reæi te stvari!
Perché non sento nessuno obiettare quest'affermazione? - Lo farò io, se insiste. - lnsisto.
To je divna stvar da sam naišao na ženu koja me stvarno razumije.
E' esaltante incontrare una donna che ti capisce a fondo.
Za ženu koja me nikad nije naterala da pomislim da je ona nešto što nije.
A una donna che non mi farebbe mai pensare di essere ciò che non è.
Zar misliš da je to što imam ludu ženu koja me zakljuèava van kuæe bez razloga dovoljna kazna?
Non pensa che avere una moglie pazza che ti chiude fuori di casa senza ragione sia una punizione sufficiente?
Policija nikada nije našla ženu koja me je otela, ali nekako ja sam se uvek oseæala sigurno.
La polizia non ha mai trovato la donna che mi ha rapita, ma non so come mi sono sempre sentita protetta.
Pre nego što si poèeo da me štitiš, imao sam posao, karijeru, ženu koja me voli, ženu spremnu da provede ostatak života sa mnom.
Sai, prima che tu iniziassi a proteggermi, avevo un lavoro, una carriera, una donna che mi amava, che voleva passare il resto della sua vita con me.
A sada me izvinite, imam vrlo divnu i gladnu ženu koja me èeka kuæi.
Ora, scusatemi ma ho una bellissima e attamatissima donna che mi sta aspettando a casa.
Posljednju ženu koja me nazvala "muškarèino" sam oženio.
L'ultima donna che mi ha chiamato "Chiacchierone" l'ho sposata.
Stvarno misliš da možemo naæi ženu koja me je zvala?
Pensi davvero che riusciremo a trovare la donna che mi ha chiamato?
I imam ženu koja me trpi... Možda me èak i voli.
E ho una moglie che mi sopporta... che forse perfino mi ama.
Ne, moja tragedija je bila u tome, što sam ja volio rijeèi više nego ženu koja me je inspirirala da ih napišem.
No, la mia tragedia e' che ho amato le parole, piu' di quanto abbia amato la donna che me le aveva ispirate.
Jesam li u pravu, Jeannie koja me podsjeæa na moju ženu koja me ostavila nakon što je Martyeva žena uèinila da štrca?
Giusto, Jeannie, che ricordi mia moglie, che m'ha lasciato, dopo che - la moglie di Marty l'ha fatta squirtare?
Tražim jednu ženu koja me odavde zvala.
Mi ha chiamato prima da questo hotel.
To znaèi da sam ostatak života, vezan za... ludu ženu, koja me ni ne prepoznaje.
Cio' significa che... saro' legato per il resto della mia vita a una... una pazza, che non sa nemmeno chi sono.
Za ženu koja me je spasila od sigurne i zastrašujuce smrti... mogu.
Per la donna che m'ha salvato da un'esperienza estremamente traumatizzante vicina alla morte?
Želim da zagrlim svoju ženu, koja me veæ dugo oèekuje.
Ritornero' da mia moglie ora... da troppo lontana dalle mie braccia.
ZNAŠ LI KOJE MI JE ZADNJE SEÆANJE NA ŽENU KOJA ME JE ODGAJILA?
Sai qual e' il mio ultimo ricordo della donna che mi ha cresciuto?
Ali, možeš li da zamisliš kad bih išao okolo i ubijao svaku ženu koja me nije prebolela?
Ma potete immaginare se andassi in giro a uccidere ogni donna che non e' riuscita a dimenticarmi?
Zapravo, ja sam pronašao veoma zahvalnu ozbiljnu ženu koja me izaziva da dam sve od sebe.
Io, invece, trovo gratificante uscire con una donna seria, che mi stimoli a dare il meglio di me.
Misliš kao onu ženu koja me je isisala do srži u hodniku?
Intendi come la donna che mi ha prosciugato nel corridoio?
Sinoæ sam vozila pametnu ženu koja me je savetovala, pa sam malopre jela i kukuruz.
Stasera ho accompagnato una donna intelligente che mi ha dato dei consigli e che prima aveva mangiato del mais.
Mislite na ženu koja me ostavila?
Intendi la moglie che mi ha lasciato?
Na svojim putovanjima upoznao sam jake i plemenite ljude, meðu njima i ženu, koja me je prihvatila onakvog kakav jesam.
Viaggiando ho incontrato un popolo forte e nobile. E in quel popolo c'era una donna che mi ha accettato così com'ero.
Jedva šest meseci po početku mog novog posla sam upoznala ženu koja me je naterala da preispitam sve moje pretpostavke.
Ma dopo appena sei mesi, conobbi una donna che mi spinse a mettere in discussione tutte le mie supposizioni.
0.53159403800964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?